SOBRE O AMOR

 

                       Sobre o Amor - Khalil Gibran
                         (Poema dedicado à Lua)

CONTIGO

CONTIGO (Lua)

Maite Perroni

Contigo el cielo se vuelve mas claro

Se pintan las nubes de blanco y el

Sol vuelve a sonreir, solo contigo

El tiempo cobró un sentido y hoy que estás

Aqui conmigo, sé bien, mi vida nació contigo

Contigo, las horas se pasan de largo

Tus ojos me llenan de encanto

Y la luna brilla por ti

Solo contigo mis risas tienen sentido

Y hoy que estás aquí conmigo

Sé bien, mi vida nació contigo

Y sé que tienes un corazón valiente

Un alma fuerte y sé que caminaras sin

Miedo entre la gente y sé también

Si un mal llega a sorprenderte no temas

Porque tendrás por siempre mi amor

Para protegerte

Contigo, las horas se pasan de largo

Tus ojos me llenan de encanto

Y la luna brilla por ti

Solo contigo mis risas tienen sentido

Y hoy que estás aquí conmigo

Sé bien, mi vida nació contigo

Y sé que tienes un corazón valiente

Un alma fuerte y se que caminaras sin

Miedo entre la gente y se también

Si un mal llega a sorprenderte no temas

Porque tendrás por siempre mi amor

Para protegerte

Y se que tienes un corazón valiente

Un alma fuerte y se que caminaras sin

Miedo entre la gente y se también

Si un mal llega a sorprenderte no temas

Por que tendrás por siempre mi amor

Para protegerte

SAUDADE

                         Lua e Nina, meus amores

Quando penso em você, me sinto flutuar,
me sinto alcançar as nuvens,
tocar as estrelas, a lua, morar no céu

Tento apenas superar
a imensa saudade que me arrasa o coração,
mas que vem junto com as doces lembranças do teu ser. 

É através desse tal sentimento, a saudade,
que sobrevivo quando estou longe de você.
Ela é o alimento do amor que encontra-se distante.

A delicadeza de tuas palavras
contrasta com a imensidão do teu sentimento.
Meu ciúme se abranda com tuas juras
e promessas de amor eterno.

A longa distância apenas serve para unir o nosso amor.
A saudade serve para me dar
a absoluta certeza de que ficaremos para sempre unidos.

E nesse momento de saudade,
quando penso em você,
eis que surge tua doce presença,
com o esplendor de um anjo;
e me envolvendo como uma suave brisa aconchegante.

Tudo isso acontece porque amo e penso em você.

William Shakespeare

IT WILL RAIN

Bruno Mars - It Will Rain 

(Boyce Avenue Cover) 

FALANDO COM A LUA

Talking to the moon

Bruno Mars (Para a Lua, a pedido do mago)

ECLIPSE

Se você é a lua e eu sou o sol,
juntos seríamos um eclipse de amor.

STAND BY ME, LUA

STAND BY ME
John Lennon
Compositor: Ben E. King, Jerry Leiber and Mike Stoller

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see

No I won't be afraid, no I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me
So darling, darling, stand by me, oh stand by me
Stand by me, stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and let fall
And the mountains should crumble to the sea

I won't cry, I won't cry
no I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
And darling, darling, stand by me
oh stand by me, oh stand now
Stand by me, stand by me

Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me, stand by me

Darling, darling, stand by me, oh stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me

Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me, stand by me

UM SONHO

Lua...

Caminhava no firmamento

      Por sobre uma ponte de arco-íris

Pra te ver

As cores se multiplicavam

     Na medida em que olhos de pérola negra

Apareciam na minha mente

E meus passos se apertavam

          Pra te ver

Mas meu sonho de tangerina

       Foi frágil como um girassol.

No meu céu de marmelada

       Apareceu um dragão escarlate

Cuspindo labaredas geladas

Fugi dali num cavalo alado

      Que surgiu da luz

Levou-me para um pequeno planeta

      A quilometros de ver você

Mas não longe o suficiente

        Para apagar-lhe o brilho amado

No fim da chuva

      Esperarei outro arco-íris

E, quem sabe, desta vez

                  Verei você

                        Viverei você

           Estarei com você,

       Pra sempre!

Dilton Cardoso

TRÊS MESES

Era apenas um rosto bonito e uma língua instigante

E o sopro de um adjetivo insinuante: “Provocante”

Palavra que gerou a indagação “e...” num instante

A resposta, não dá pra recordar, deve ter sido picante

E o rosto calou-se no Perguntados, ficando distante

Deuses do amor em ação, magia virou poesia

Poemas inundaram um WhatsApp na Bahia

Textos calientes deram a largada para a sintonia

Em um dia 13 de fevereiro, o começo da alegria

Avalanche de carinhos rolando por todo o dia    

Conversas intensas de forte apelo emocional

Um mundo de trocas, dois corações na orbital

Mais horas de internet que pássaros em voo sideral

Um amor que não para de crescer, tudo astral

Nascidos um para o outro desde outra vida espiritual

Carinho, respeito, almas gêmeas, idolatria

Apesar da cidade-mocidade, afinidade-fantasia

Almas que se fundem em harmonia

Numa eterna parceria noite e dia

Marcada por uma Lua que seu brilho irradia

Dilton Cardoso

APAIXONADO PELA LUA

APAIXONADOS PELA LUA

Paula Fernandes